Kada bih ponovno mogao proživjeti život,
nastojao bih činiti više pogrešaka…
Nastojao bih ne biti dosadno savršen;
više bih se odmarao, bio fleksibilniji,
bio bih luckastiji nego što sam bio
na ovom putovanju;
znao bih samo nekolicinu stvari
koje bih uzimao jako ozbiljno;
bio bih luđi…
i sigurno bih manje patio od higijene;
iskoristio bih više prilika…
više bih putovao…
pentrao bih se po planinama…
plivao bih u više rijeka…
gledao bih više zalazaka sunca;
jeo bih više sladoleda a manje graška;
imao bih više stvarnih nevolja,
a manje onih zamišljenih.
Vidiš, jedan sam od onih ljudi
koji su živjeli proračunato i razumski,
sat za satom i dan za danom;
To ne znači da nisam imao svojih trenutaka,
ali da sam činio sve ovo,
imao bih više takvih trenutaka,
zapravo nastojao bih ne imati ništa
nego divne trenutke, jedan za drugim.
Bio sam jedan od onih ljudi
koji nikamo nisu išli bez termometra,
vruće boce s vodom, kabanice, padobrana…
Kad bih ponovno imao priliku,
putovao bih rasterećeniji.
Kada bih ponovno mogao proživjeti život,
započeo bih ga bosonog rano u proljeće
i ostao bih na tom putu do jeseni i zime;
više bih bježao iz škole;
više bih se provodio okolo, ubrao bih više cvjetova,
grlio bih više djece,
više bih govorio ljudima da ih volim,
kada bih ponovno mogao proživjeti život;
ali, vidite – ne mogu…
85-godišnjak na samrti