Početna stranica » Duh Sveti je nadjačao svaki jezik

Duh Sveti je nadjačao svaki jezik

7 min

Između džungli, ravnica i vinograda: misionar koji propovijeda na hrvatskom jeziku u argentinskim krajevima

Od 27. travnja do 8. svibnja 2026. godine, bosanski franjevac dr. fra Ivo Pavić stigao je u Argentinu na poziv biskupâ, župnikâ i zajednica diljem zemlje. Došao je s blagoslovom svoga biskupa u Banjoj Luci, mons. Željka Majića, te provincijala Bosne Srebrene fra Zdravka Dadića.

Bili su to intenzivni i plodonosni dani. Na više od 12.000 kilometara od svoje domovine, prolazio je dugim i raznolikim putovima, držeći duhovne obnove u jedanaest župa diljem zemlje, na svom trećem misijskom putovanju po Argentini. Unatoč velikim udaljenostima i kulturnim razlikama, od samog početka bilo je jasno: kada Bog govori, nijedan jezik nije prepreka.

Buenos Aires: početak puta

Njegova misija započela je u župi sv. Ivana Krstitelja u Buenos Airesu. Na poziv mons. Sergija Dornellesa i župnika vlč. H. Guidicea. Ondje je, s jednostavnošću i blizinom, poučavao o potrebi molitve i načinu kako je živjeti u svakodnevici.

Podijelio je sedam kratkih uzora molitve – konkretne načine koji pomažu otvoriti srce djelovanju Duha Svetoga. Bio je to miran, ali milošću ispunjen početak, poput prvog svjetla prije dugog putovanja.

Odande je krenuo prema sjeveru, prešavši više od tisuću kilometara do pokrajine Misiones.

 Misiones: vjera u srcu džungle

U raskošnoj crvenoj zemlji Misionesa, okružen živom džunglom i zemljanim putovima, došao je na poziv biskupa iz Oberá, mons. Damiana Bitara, te svećenika Tadea Brzuszeka i Armanda Vere, generalnog vikara biskupije, profesora teologije i člana Prezbiterskog vijeća. Ovdje je fra Ivu dočekao narod žedan Boga. Njima je tri dana propovijedao donoseći utjehu, molitvu i nadu.

Posjetio je župe sv. Pantaleona u Oberi, sv. Vinka Paulskog u San Vicenteu, sv. Male Terezije u 25 de Mayo i Krista Kralja u Oberi, prelazeći velike udaljenosti između susreta. Bilo je napornih dana, čak i s dva cjelovita susreta u istom danu, na inzistiranje generalnog vikara biskupije. Svaki je susret donosio duboko dirljive i prosvjetljujuće trenutke koji su ostavljali snažan trag u srcima svih prisutnih.

Poruka bila je jasna: naučiti služiti Bogu s poniznošću, ne očekujući da On bude Onaj koji služi nama. Pozvao je na napuštanje slike “Boga po mjeri čovjeka” i na prihvaćanje autentičnog života svetosti.

Usred džungle, prisutnost Duha Svetoga bila je opipljiva. Došli su i oni koji ne dolaze redovito u crkvu. Slušali su Riječ, bili duboko dotaknuti. Mnogi od njih su prvi put čuli za Gospina ukazanja u Međugorju, o Bosni i Hercegovini, o hrvatskom jeziku.

U većini župa svete mise prenošene su uživo, a po završetku, mladi su vodili razgovor s fra Ivom. Odgovarao je na njihova pitanja dajući im savjete o duhovnom životu, važnosti Duha Svetoga te život u predbračnoj čistoći.

Chaco: mnoštvo i službeno priznanje

Misija se nastavila u Resistenciji, u pokrajini Chaco, nakon puta od 450 kilometara. Na poziv Nadbiskupa Resistencije, mons. Ramona Dusa i mjesne hrvatske zajednice, fra Ivo je propovijedao dva dana u župama Gospe od Karmela i sv. Franje Asiškog.

Odaziv je bio velik: više od tisuću ljudi ispunilo je crkve, mnogi su došli iz daleka. Osjećala se duboka čežnja i stvarna potreba za susretom s Bogom.

Ondje je u nagovoru istaknuo pet konkretnih koraka kako susresti Uskrsloga: tražiti Ga prije svanuća, razgovarati međusobno o Njemu, svjedočiti drugima, susretati Ga u sv. Pismu, i prepoznavati Ga u euharistiji.

Također je potaknuo vjernike na jednostavnu, ali duboko snažnu molitvu, preporučujući da je svakodnevno ponavljaju i učine dijelom svoga srca: „Bože, daj mi Sebe; ako imam Tebe, imam sve.“

Naglasio je da u toj kratkoj molitvi stoji cijelo pouzdanje vjere – jer onaj tko traži Boga iznad svega, već je primio ono najvažnije.

Ova je pokrajina već bila upoznata s njegovim djelovanjem, koje je ostavilo dubok trag. Tijekom njegovog prethodnog posjeta, Parlament pokrajine Chaco donio je službeno Rješenje kojom su njegove duhovne obnove proglašene događajem od posebnog društvenog i zakonodavnog interesa. U tom se dokumentu ističe: „Proglasiti od glavnog i zakonodavnog interesa molitvene susrete koje predvodi fra Ivo Pavić iz Bosne i Hercegovine.“ Ovo priznanje ne naglašava osobu, nego svjedoči o duhovnoj važnosti i plodovima koje su ti susreti donijeli vjernom narodu.

Mendoza: podno Anda

Sa sjevera je otputovao više od 1.200 kilometara prema Mendozi, gdje ga je pozvao nadbiskup mons. Marcelo Colombo, mjesni nadbiskup i predsjednik Argentinske biskupske konferencije, kao i mjesna hrvatska zajednica.

Tijekom tri dana propovijedao je u župama u glavnom gradu Mendoze i u Godoy Cruzu, pozivajući na dosljednu i istinsku vjeru. Govorio je o znakovima koji pokazuju ljubimo li Boga ili ne, potičući vjernike da žive ono što vjeruju.

Podsjetio je i na vrijednost sakralnoga u crkvi. Njegove riječi pozivale su na unutarnju tišinu, poštovanje i strah Božji.

Vjernici su s dubokom pažnjom primali ovu snažnu poruku, a pomazanje Duha Svetoga bilo je opipljivo, izlijevajući se na sve koji su slušali. Duboka tišina ispunjavala je svaku župu dok je naviještao Božju riječ. Kao da su srca ostajala u svetom iščekivanju, usmjerena prema glasu koji nadilazi same riječi. Mnogi su u tim trenucima osjećali mir, utjehu i novu snagu vjere.

Pri završetku misije u pokrajini Mendoze, u samom glavnom gradu, Hrvati iz ove provincije organizirali su večeru. Srdačno su ga primili, izražavajući zahvalnost za njegov dolazak, molitvu i duhovne poticaje koje je donio hrvatskoj zajednici. Tom su mu prigodom uručili i posebnu ploču u obliku provincije Mendoze, na kojoj piše: “Udruga Hrvata u Mendozi – Hrvatski dom, u znak zahvalnosti fra Ivi koji je istinsko oruđe Božje te nam donio poruku mira tijekom svoga posjeta Mendozi. Neka ga Bog blagoslovi!”

Na posljednjoj misi u ovom gradu, otac Marcelo, glasnogovornik Biskupije, rekao je na kraju — vidljivo ganut i pred svim vjernicima — da ga fra Ivo podsjeća na proroke koji su nekoć prolazili gradovima snažno propovijedajući, budeći srca i potresajući ljude kako bi ih ponovno približili Bogu.

Rekao je da je njegov dolazak bio kao da svi stojimo na tepihu, a fra Ivo ga je iznenada povukao ispod nas: zateturali smo, bili smo prisiljeni probuditi se, pogledati svoj život na drugačiji način i dopustiti da nas sve to duboko dotakne.

Također je istaknuo da je njegov dolazak pravi Božji dar za ovaj grad, neizmjeran dar koji nas ne može ostaviti istima. „Ne možemo se vratiti svojim kućama isti kao prije“, rekao je ganut, pozivajući sve da počnu živjeti u skladu s onim što smo primili i doživjeli ovih dana.

Na kraju mu je javno zahvalio za njegovu predanost, svjedočanstvo i hrabrost da nosi Božju riječ diljem svijeta te je zamolio Duha Svetoga da ga i dalje vodi, jača i prati na svakom njegovom putovanju i u poslanju koje mu je Bog povjerio.

Završetak u Buenos Airesu

Misija je završila ponovno u Buenos Airesu, na susretu koji je organizirala argentinsko-slovenska zajednica zajedno s vlč. Robertom Brestom, uz podršku ljubljanskog nadbiskupa mons. Stanislava Zorea. Na taj je susret stigao kao njihov pozvani gost, na temelju upućene službene pozivnice te zajednice, koja ga je tom prigodom srdačno dočekala i ugostila.

U crkvi Marije Pomoćnice, fra Ivo je održao svoju posljednju duhovnu obnovu. Bio je to duboko duhovan završetak, usmjeren na ozdravljenje duha, duše i tijela – poruka vjere, nade i potpunog pouzdanja u Boga.

Ovaj posljednji susret u zemlji bio je obilježen posebnom toplinom i iznimno srdačnim dočekom vjernika. Osjećala se blizina i zahvalnost, kao da su svaki pogled, svaki zagrljaj i svaka gesta bili tihi način zahvaljivanja Bogu za sve proživljeno. Bio je to završetak ispunjen vjerom i ljudskošću, u kojem su srca govorila snažnije od riječi.

(Magdalena Vlaho)

Ključne riječi: