Treći sin pisca, izdavača i umjetničkoga kritičara Herberta Reada i Margaret Ludwig, glazbenice njemačkoga, škotskoga, irskoga i talijanskoga podrijetla, Piers …