Originalni naslov Ponosa i predrasuda autorice Jane Austen bio je Prvi dojmovi.

Mary Shelley napisala je Frankensteina kada je imala 18 godina, tijekom natjecanja u pričama o duhovima dok je boravila u Švicarskoj s piscima Percyjem Shelleyjem i Lordom Byronom.

Štene Johna Steinbecka, Toby, jedne je večeri prožvakalo ranu verziju romana O miševima i ljudima. Steinbeck je svom agentu napisao: „Bio sam prilično ljut, ali se jadnik možda samo ponašao kritički.”

Originalni naziv Fahrenheita 451 bio je Vatrogasac. Ray Bradbury i njegovi izdavači mislili su da je Vatrogasac dosadan naslov pa su nazvali lokalnu vatrogasnu postaju i pitali na kojoj temperaturi gori papir. Vatrogasci su Bradburyja stavili na čekanje dok su spalili knjigu, a zatim su ga izvijestili o temperaturi.

U romanu Victora Hugoa Les Miserables možete pronaći rečenicu koja se sastoji od čak 823 riječi.

Objava Zanimljivosti o svjetskim književnim djelima pojavila se prvi puta na Svjetlo riječi.