<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Arhiva mirna marić - Svjetlo riječi</title>
	<atom:link href="https://www.svjetlorijeci.ba/tag/mirna-maric/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.svjetlorijeci.ba/tag/mirna-maric/</link>
	<description>Franjevački medijski centar</description>
	<lastBuildDate>Wed, 14 Oct 2026 06:41:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>hr</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://www.svjetlorijeci.ba/wp-content/uploads/2023/04/favicon.png</url>
	<title>Arhiva mirna marić - Svjetlo riječi</title>
	<link>https://www.svjetlorijeci.ba/tag/mirna-maric/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Skladatelj, voditelj crkvenoga zbora i orguljaš</title>
		<link>https://www.svjetlorijeci.ba/skladatelj-voditelj-crkvenoga-zbora-i-orguljas/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Svjetlo riječi]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Oct 2026 06:41:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Umjetnost]]></category>
		<category><![CDATA[fojnica]]></category>
		<category><![CDATA[fra vice vicić]]></category>
		<category><![CDATA[glazba]]></category>
		<category><![CDATA[kalendar sv. ante 2026.]]></category>
		<category><![CDATA[kantunal]]></category>
		<category><![CDATA[mirna marić]]></category>
		<category><![CDATA[obljetnica]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.svjetlorijeci.ba/?p=34941</guid>

					<description><![CDATA[<p>Samo su tri franjevačka samostana u Bosni uspjela održati kontinuitet svojega djelovanja tijekom povijesti Bosne Srebrene. Od dolaska na bosansko tlo franjevci su se sve do danas održali u fojničkom,&#8230;</p>
<p>Objava <a href="https://www.svjetlorijeci.ba/skladatelj-voditelj-crkvenoga-zbora-i-orguljas/">Skladatelj, voditelj crkvenoga zbora i orguljaš</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.svjetlorijeci.ba">Svjetlo riječi</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Samo su tri franjevačka samostana u Bosni uspjela održati kontinuitet svojega djelovanja tijekom povijesti Bosne Srebrene. Od dolaska na bosansko tlo franjevci su se sve do danas održali u fojničkom, kreševskom i sutješkom samostanu. Premda su tijekom povijesti ti samostani pretrpjeli višestruka razaranja, požare i različite druge nedaće, o njima je – kao i o pripadajućim im crkvama – do danas sačuvano najviše podataka.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Među franjevcima fojničkoga samostana bilo je redovnika koji su se posebno isticali na polju crkvenoga pjevanja. Uz one koji su u inozemstvu uz bogoslovni studij stjecali znanja iz glazbe (pjevanje, orguljanje), bio je popriličan broj onih koji su zahvaljujući osobnom trudu i zalaganjima stekli određene glazbene vještine. Takvi su redovnici rjeđe sudjelovali u vođenju zborova ili sviranju u liturgiji, a češće su se bavili prepisivačkom djelatnošću.</p>



<p class="wp-block-paragraph">U monografiji „Franjevački samostan u Fojnici”, u poglavlju „Znamenitija braća samostana”,iz skupine od 44 redovnika, Batinić posebno ističe Vicu Vicića i Paulusa (Pavao) Alaupovića. Oni su po svojim sposobnostima, glazbenim vještinama i zauzimanju za unaprjeđenje crkvene liturgijske glazbe u fojničkom samostanu ostali zapamćeni u narodu, a iza sebe ostavili pisani trag u svojim kantualima.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Vice Vicić /Gjevrić/<a href="#_ftn1" id="_ftnref1"><sup>[1]</sup></a> (1734. – 1796.) rođeni je Fojničanin, a njegova djelatnost obilježila je 18. stoljeće u Bosni i jedan je od važnijih franjevačkih glazbenika i pjesnika svojega vremena. Zapamćen je kao skladatelj, voditelj crkvenoga zbora i orguljaš. Osnovnu naobrazbu stekao je u Fojnici, a filozofsko‑teološki studij pohađao je u Italiji, gdje se usavršavao i u glazbi. Zahvaljujući lijepom glasu i solidnom glazbenom obrazovanju po povratku iz Italije, uz redovite svećeničke obveze, postavljen je i za zborovođu crkvenoga zbora u fojničkom samostanu. S uspjehom ga je vodio desetak godina. Najduže je svećeničku službu vršio u Fojnici, a kraće u Dobretićima i u Bihaću. Umirovljeničke dane svojega života provodio je u Fojnici u predanosti glazbi i pjesništvu. Tada se bavio sastavljanjem kantuala, sadržaja jednoglasnoga i rjeđe dvoglasnoga misnog ordinarija, a piše i „Pisme razlike na posct:[enje] Boxie B. D. M. i svihu Svetij.”<a href="#_ftn2" id="_ftnref2">[2]</a> Prvi je u osamnaestom stoljeću u Bosni uveo nelatinski jezični liturgijski tekst u okviru Katoličkoga crkvenog pjevanja. U franjevačkom samostanu u Fojnici pohranjen je njegov rukopisni kantual sastavljen 1785. g. koji sadrži 8 latinskih misa, 6 Credo zapisa, 3 pjesme i u drugom dijelu zbirku <em>Pisme razlike</em>.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><em>Pisme razlike</em></strong><strong></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Njegove <em>Pisme razlike</em> pripadaju onom sloju rukopisne ostavštine koja je bila zapažena i predstavljena kulturnoj javnosti razmjerno rano, što predstavlja raritet na bosanskom prostoru. Prvi je na njih upozorio Ivan Franjo Jukić. Njegovom su zaslugom Vicićeve <em>Pisme razlike</em><a href="#_ftn3" id="_ftnref3"><sup>[3]</sup></a> tiskane u Splitu već 1844. godine. Ovo je ujedno prva knjiga tiskana Gajevom grafijom, a Jukić je za nju u Fojnici 1843. napisao opširan predgovor.<a href="#_ftn4" id="_ftnref4"><sup>[4]</sup></a> Hrvojka Mihanović-Salopek ga, uz redovnike Tomu Babića, Matiju Divkovića, Filipa Grabovca, Antuna Kanižlića, Nikolu Krajačevića i još neke, svrstava u skupinu „tvoraca i sakupljača pučke izvanliturgijske duhovne poezije na narodnom jeziku”, smatrajući da je njihova poezija bila na tragu starijih hrvatskih pjesnika. U istom djelu u podnaslovu „Rasprostranjenost prosvjetiteljskih izdanja himnodijskih zbornika i pjesmarica” autorica uspostavlja obrazac prilagodljivosti narodnim masama i utvrđuje tri gradbena postupka za hrvatsku himnodiju s kraja 17. stoljeća. Među navedenim „najistaknutijim” autorima i zbirkama navedene su i „Pisme razlike” Vice Vicića iz 1785.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Kantual A</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">O Viciću kao glazbeniku ponajviše možemo zaključivati upravo zahvaljujući njegovoj ostavštini. S obzirom na Vicićevu ulogu u vođenju crkvenoga pjevanja i na njegovu aktivnost s područja skriptorske, a dijelom i skladateljske djelatnosti, toga je franjevca s pravom moguće smatrati jednim od najaktivnijih i najplodnijih franjevačkih glazbenika 18. stoljeća u Provinciji Bosne Srebrene. Njegov iluminirani kantual iz 1785. godine moguće je uspoređivati s najljepšom rukopisnom ostavštinom toga vremena, pa tako i s kantualima Filipa Vlahovića-Kapušvarca<a href="#_ftn5" id="_ftnref5">[5]</a> iz glazbenog arhiva franjevačkih samostana u Našicama i Cerniku. Njegov doprinos razvoju crkvene glazbe u Fojnici, a potom i Bosni i Hercegovini, danas se može gledati kroz njegovu rukopisnu, skriptorsku i skladateljsku, a dijelom i spisateljsku ostavštinu. Njegov Kantual A bio je dugo u uporabi, o čemu svjedoče i riječi fra Pave Alaupovića (1785. – 1835.) iz predgovora kantualu C: „Na početku moga trećeg dijela najprije stavljam <em>Kyrie</em> i ostalo iz knjige koju je napisao blažene uspomene poštovani otac fra Vice Đevrić, odnosno Vicić, iz Fojnice, hvale vrijedni ravnatelj zbora, i bit će veoma poželjno da se ta ista njegova knjiga brižljivo čuva.”</p>



<p class="wp-block-paragraph">Kantual A sastoji se od dva dijela, prvi dio sadrži osam latinskih misa i šest zapisa <em>Credo</em>, dok se u drugom dijelu nalaze Vicićeve duhovne pjesme. Drugi dio koji nosi naslov „Pisme razlike na posct:[enje] Boxie B. D. M. i svihu Svetij” sadrži 33 teksta duhovnih pjesama, bez nota, dok su njihovi pojedini notni zapisi, zajedno s tekstovima svih pjesama zabilježeni u drugoj knjizi, Kantualu B.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Rukopis Kantuala A je čist i jasan, s ukrašenim početnim slovima stiha, najčešće ispisanim crvenom i crnom bojom. Inicijali slova oblikovani su na dva načina. Prvi način je jednostavniji te prema tome i više prisutan u kantualu budući da je drugim načinom iluminacije najčešće ispisivano samo inicijalno slovo stavka. Sastoji se od majuskulnih slova koja se od ostalih razlikuju u veličini i boji. To su najčešće crno i crveno obojena slova, s tim da su rubovi crni, a unutrašnjost slova crvena. Druga su inicijalna slova posebna jer podsjećaju na folklorne elemente koji su prisutni kao motivi u narodnim vezovima i odatle preuzeti. To su najčešće različiti cvjetni uzorci, a potom i plodovi grožđa i kupina. Od ostalih motiva Vicić upotrebljava kružiće, raznovrsne listove pa čak i zmije, kao npr. inicijalno slovo riječi <em>Patrem</em> na str. 75. kantuala A.<a href="#_ftn6" id="_ftnref6"><sup>[6]</sup></a></p>



<p class="wp-block-paragraph">Notno pismo kojim se Vicić služi kvadratna je koralna notacija na petocrtnom crtovlju, od ključeva upotrebljava C­­‑ključ i F‑ključ. Crtovlje je izvučeno crnom, a taktne crte crvenom tintom. Na nekim su stranicama s lijeve ili desne strane margine, crvenom tintom jasno ubilježene kraće napomene pjevačima.</p>



<p class="wp-block-paragraph">U Vicićevu kantualu A osim jednoglasnoga liturgijskog pjevanja prisutno je i dvoglasje, a najčešći oblik dvoglasja pjevanje je u paralelnim tercama. Povremeno se u takvom dvoglasju pojavljuje i imitacijski postupak kanonskoga tipa u primi, a rjeđe je prisutno i pojavljivanje vođenja glasova u protupomaku. Ovakav stil liturgijskoga višeglasja iz glazbenih kodeksa pojavljuje se između 13. i 18. stoljeća, a prepoznaje se kao jednostavno višeglasje i stavlja ga se u europski kontekst. Breko Kustura ustvrđuje da su ovakvi primjeri „(…) važan sastavni dio jednog specifičnog fenomena povijesti zapadnoeuropske crkvene glazbe koji početke razvoja bilježi u doba dominacije polifonih glazbenih oblika pariške škole Notre Dame. U cjelokupnom repertoaru provenijencijom iz hrvatskih kodeksa dominiraju ciklusi dvoglasnog misnog ordinarija”te dodaje da su „(…) u najvećem broju drugih europskih regija primjeri jednostavnog liturgijskog višeglasja ograničeni uglavnom na tek pojedinačno notirane stavke misnog ordinarija (Kyrie ili Sanctus)”te da su njegovi nositelji i nominalno poznati autori „(…) pripadnici monastičkih zajednica benediktinaca, dominikanaca i franjevci”.<a href="#_ftn7" id="_ftnref7"><sup>[7]</sup></a> Sve naprijed navedeno dovodimo u vezu s dvoglasnim liturgijskim dijelovima Vicićeva Kantuala A.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Zahvaljujući provedenoj analizi i opisanoj tradiciji <em>cantus fractusa</em><a href="#_ftn8" id="_ftnref8"><sup>[8]</sup></a>, bosanski se franjevački samostani priključuju europskoj franjevačkoj tradiciji svojim rukopisnim kantualima u mozaik izvora <em>cantus fractusa</em> 18. stoljeća. To se ponajprije ostvaruje zahvaljujući fra Vici Viciću i njegovu Kantualu A, koji je dragocjen i zbog njegove zbirke liturgijskih pjesama na narodnom jeziku i njezine povezanosti s istim težnjama europskoga franjevačkog fenomena.</p>



<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph"><strong><em>(Mirna Marić)</em></strong></p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="#_ftnref1" id="_ftn1">[1]</a> U predgovoru izdanju <em>Pisme razlike na poštenje Božije B. D. Marie i sviu svetih</em>Franjo Jukić uz prezime Vicić dodaje iliti Gjevrić. Pavao Alaupović u predgovoru <em>Kantualu C</em> navodi o. fra Vice Đevrić, odnosno Vicić.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="#_ftnref2" id="_ftn2">[2]</a> U daljnjem tekstu zbirku naslovljenu <em>Pisme razlike na posct:[enje] Boxie B. D. M. i svihu Svetij fra Viczo Vicich</em> 1785.navodit ćemo i skraćeno kao <em>Pisme razlike</em>.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="#_ftnref3" id="_ftn3">[3]</a> <em>Pisme razlike na poštenje Božije B. D. Marie i sviu svetih, sastavljene od o. F. Vice Vicića godine 1785., sad pako na svitlost dane po I. F. Jukiću, Oliveti i družbenice, Split, 1844.</em></p>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="#_ftnref4" id="_ftn4">[4]</a> Predgovor pogledati u prilogu ovom radu.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="#_ftnref5" id="_ftn5">[5]</a> Filip (Philippus) Vhaović Kapušvarac (a Caposvar, Kapošvarac, Kapusvar), rođen je oko 1700. godine u hrvatskom dijelu mađarskoga gradića Kapošvara ili njegovoj okolici. Član Franjevačke provincije Bosne Srebrene postao je u drugom desetljeću 18. stoljeća.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="#_ftnref6" id="_ftn6">[6]</a> Zmija je upotrijebljena kao simbol zla. Bogorodica se u baroku predstavlja s polumjesecom i zemaljskom kuglom te edenskom zmijom pod nogama, koju gazi kao simbol pobjede nad zlom.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="#_ftnref7" id="_ftn7">[7]</a> H. BREKO KUSTURA: Primjeri jednostavnoga liturgijskog višeglasja iz Hrvatske u europskom kontekstu, 4.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="#_ftnref8" id="_ftn8">[8]</a> Usp. H. Breko Kustura: Sinjski kantuali fra Petra Kneževića (1767.) u kontekstu fenomena „polifonia semplice” i „cantus fractus” – konkordanca s talijanskim izvorima, 139.</p>
<p>Objava <a href="https://www.svjetlorijeci.ba/skladatelj-voditelj-crkvenoga-zbora-i-orguljas/">Skladatelj, voditelj crkvenoga zbora i orguljaš</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.svjetlorijeci.ba">Svjetlo riječi</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
